Часто, кстати, спрашивают, про размер японской пенсии. Абсолютно средняя, поделенная на всех, - 180 тысяч иен для людей, работавших всю трудовую жизнь. Это где-то (по текущему курсу) чуть больше 1,6 тысячи долларов.
Но женщины, опять же в среднем, пока получают наполовину меньше. Поскольку по-прежнему, как правило, бросают работу из-за рождения ребенка и вообще замужества.
Но соединенной семейной суммы, по моим прикидкам, вполне достаточно для неплохой жизни пожилой пары, решившей к выходу на пенсию все свои долгосрочные проблемы. Если даже не учитывать их накопления, которые, конечно, имеют место.
Кстати, среди моих токийских знакомых, людей выше среднего уровня доходов, добившихся многого на работе, пенсии, конечно, будут очень заметно выше. Спрашивать неудобно, тема деликатная. Но один знакомый, с не слишком высоким постом в серьезной компании, как-то обмолвился, что получит больше 3 тысяч долларов.
! Орфография и стилистика автора сохранены
