Победив на выборах в 1979 году, Маргарет Тэтчер пришла в ужас от того, сколько государственные чиновники тратили на реновацию своих казенных лондонских квартир и того, сколько тратилось на резиденцию премьер-министра на Даунинг-стрит.
Дочь владельца продуктовой лавки, привыкшая жить просто, она пересмотрела все траты и, помимо других способов съэкономить деньги налогоплательщиков, предложила еще и такой: на собственные деньги она покупает для резиденции постельное белье, посуду и... даже гладильную доску за 19 фунтов (80 фунтов в современных деньгах).
И немедленно так и сделала.
Государственные чиновники вынуждены были последовать ее примеру, начинать экономить: страна находилась в тисках жесточайшей экономической рецессии, и Тэтчер неимоверно раздражала такая бездарная и ненужная трата народных денег, а народ (как всегда!) требовал отчета, на что идут его налоги.
На фото: Тэтчер и Кэмерон (в разное время) готовятся к чаепитию в кухне на Даунинг-стрит: да-да, вот так и живут британские премьеры: никаких золотых чайников и бриллиантовых холодильников.
Даже этот милый фарфоровый сервиз - собственность Железной Мэгги.
! Орфография и стилистика автора сохранены